> In my (Dutch) city, there is this infuriating piece of road where the bicycle path suddenly gets routed onto the kerb, intentionally mixing bikes and pedestrians. I believe the theory is that bikes will go slower so pedestrians don't need to worry about crossing the road as much or something.

That is an unfortunate, probably experimental?, traffic design choice...