You’ll probably want to look to the PEPs. Havent dug into this topic myself but looks related https://peps.python.org/pep-0744/
I think CPython already had tier2 and some tracing infrastructure when the copy-and-patch JIT backend was added; it's the "JIT frontend" that's more obscure to me.