I think a better way to phrase it would be:
> he who gives up a little freedom for a little security ends up with neither