Decomposing and decaying organic material often generates heat (compost piles sometimes spontaneously catch on fire due to this). The bees may have survived due to that or maybe they were attracted to that in the first place.