> Blanchard's account is that he never looked at the existing source code directly.

That’s a weird statement while releasing the new version of the same project. Maybe just release it as a new project, chardet-ai v1.0 or whatever.