I could imagine an AI sidekick that does all this work for you, and always has the last word because it'll never give up.

A place like Meta or Microsoft would tell you to pound sand, but an aligned army of collective-bargaining agents might succeed in removing a specific term from a smaller service.