I remember there was a service that would do this by mail in the 90s. You had to fill out a card with each block letter and then it cost a few hundred dollars. I wasn't even a teenager then so I couldn't afford it, but I always wanted to do it.