As somebody with tinnitus, forgive me, this seemed instinctively obvious. A very bad night of sleep raises the volume of the tinnitus substantially. Stress does the same.