One concrete example of this realization was when I was researching how to optimize my claude code environment with agents, skills, etc. I read a lot of technical documents on how these supplemental plugins work and how to create them. After an hour of reading through all this, I realized I could just ask Claude to optimize the environment for me given the project context. So I did, and it was able to point out plugins, skills, agents that I can install or create. I gave it permission to create them and it all worked out.
This was a case of where I should not think more technically deeper, but at a more "meta" level to define the project enough for Claude to figure out how to optimize the environment. Whether that gave real gains is another question of course. But I have anecdotally observed faster results and less token usage due context caching and slightly more tools-directed prompts.