i think something kinda easy for that could be to pretend that pruned output was actually done by a subagent. copy the detailed logs out, and replace it with a compacted summary.