> We see that that’s a quite a long line. Mail servers don’t like that

Why do mail server care about how long a line is? Why don't they just let the client reading the mail worry about wrapping the lines?