Something similar was also discussed by Borges, who quipped "each new author creates their own precursors".

You can check this apparently paradoxical idea here: https://gwern.net/doc/borges/1951-borges-kafkaandhisprecurso...