The police, DEA and Secret service have vast power they can use against the populace. If those same agents are committing crimes then it taints the entire investigation and prosecution. If a cop is found to have planted drugs on past arrestees, quite often a good portion of his other cases are thrown out as well as he has corrupted everything he touched.
It likely doesn't rise to the legal doctrine of "fruit from a poisoned tree" but its in the ballpark.
For the people downvoting me for some reason:
A DEA agent involved in the investigation "was sentenced to 78 months in prison for extortion, money laundering and obstruction of justice"
A secret service agent involved in the investigation "was sentenced to 24 months in prison by U.S. District Judge Richard Seeborg in San Francisco following his earlier guilty plea to one count of money laundering."
Ulbricht's right-hand-man Roger Thomas Clark, who was involved in one of the murder-for-hire conversations, admitted the conversation was real during his trial:
"In his own remarks, Clark didn't comment on that murder-for-hire conversation—which he at one point claimed had been fabricated by Ulbricht but later conceded was real."
https://www.wired.com/story/silk-road-variety-jones-sentenci...