Is either side open to being told "no", or at least "wait, we need to be more cautious about this"? Or do both sides just want their demands to be accepted?
Would either side actually back down if the research said that what they were doing was harmful or ineffective?
I think that yours "wait, we need to be more cautious about this" or is this just another "I do not care about answers, I just want to pretend so".
> Would either side actually back down if the research said that what they were doing was harmful or ineffective?
Research is there and it is saying current clinics were not harmful and were not ineffective. So yes, one side cares about research and the other is not.
I don't know what you're referring to, but if you would like to get specific about it, many authoritative medical organizations, such as the one that presides over Sweden, have declared a halt on procedures such as prescribing puberty blockers to minors. This is an example of a "wait, we need to be more cautious about this", saying that the risks outweigh the benefits.
https://segm.org/Swedish-2022-trans-guidelines-youth-experim...
But here you are implying that the science is already "settled" and that there is no harm. So when you say that one side cares about the research and the other does not, are you completely sure about that?