> But this is absolutely what ecosystem grants/bounties should be for.

I'd be down to fund a bounty/grant for this (and I'm clearly not alone), if anyone is looking for booty :)