Was "the SIM's packaging" not just an original credit-card sized SIM? https://en.wikipedia.org/wiki/SIM_card#Full-size_SIM, with punch-outs for newer formats?
i think it meant the rims for the punch outs were the best for keeping a nano sim in the reader stable (which presumably took one of the larger formats).