I agree with your linguistic point and the interaction of bias and ideology.
It's probably worth adding, though, that Libgen, TikTok, Porn and News Outlets would all be censored/banned/deliberately-excluded-from-culture-by-people-with-legitimate-power for different reasons.
I think TikTok and News Outlets would be the most closely aligned in this sense.