rbanffy's comment was exactly as direct as I specified, and I'll reiterate their comment for posterity - "I’m sure they expect the issue to be resolved by paying the incoming president".

My understanding now is that now we've shifted from "ByteDance pays Trump to flip" to "American businessman Jeff Yass meets with Trump and convinces him to flip"

I hope you can understand that as a non-American observer I see a lot of distance between those two claims and find myself confused when they're treated with equivalency.