You are deacribing here are kinds of thoughts and how they manifest in generations. one is that brings things into physical existence(fame via achievement, children).
Another is that which is kind of intangible and describes the person(again not personal details but what they think about the self and ideas), like an autobiography, but still is very hard to get at: it's like they say Being in someones shoes.
It's impossible to understand both of the above kinds of thoughts, in general, because conscious thought is utterly temporary and highly subjective. And more so for the second kind of thought above for most people it is true that, their complex self is meaningless to others.
It's likely why you mentioned you feel disassociated from what your parents/grandparents thought.