Usually, the Dark Reader failure mode is that things look a bit off and you can tell that something is not working, which tells you as a user that you might have to disable it.
In this case, there simply was nothing shown for the affected experiments, which is somewhat unusual, and it took me a second to even realize it might be Dark Reader. I thought that could be useful feedback for the developer.