>the US Supreme Court decided more or less exactly that presidents can break the law and get away with it
no, they did not. The court pointed out that the remedy (specified in the Constitution) for a president who breaks the law is impeachment and conviction by the house and senate. After which, that former president could be subject to prosecution.