I would expect a botanist to know that a tomato is technically a berry, just like I would expect an economist to know that inflation is technically defined as an increase in the money supply.

Everyday people can use whatever definition they want. That doesn't mean economists, the Fed, etc should say "inflation" when they mean "price of goods".