The overhead view of figure 3 in particular is noteworthy to me. The 3 human subjects are represented as abstract ovals, and the cat drawn as a cat who is staring up as if to look through the fourth ceiling at the reader.

The reader becomes, in a sense, a greeble.

This paper would have been a fun project for a scientific illustrator.