The Wikipedia article for the Apple Pencil has a compatiblity matrix that is very helpful in this regard, since it's so damn confusing.

I think if I was in the market for a drawing device on a budget I'd go with an iPad Air that supports the Apple Pencil 2nd generation. Something like the iPad Air 5th or 4th would do well.