This is kind of a stretch, the Internet Archives book lending program under the CDL was not like a free Amazon. Reading software is limited and not great. Check out their website for details.

https://help.archive.org/help/borrowing-from-the-lending-lib...

IMHO, people who could afford the book are unlikely to have the patience to work through this process. Indeed, downloading from a pirate site would offer a lot more flexibility for the reader.