I don't think it's too wild to suggest that, without the constraints of string theory imposed by advisors, lots of novel approaches would have been tried. We have no idea what could have been produced.
As for quantum gravity specifically, arguably not much progress will be made without more data, and we now have some proposed experiments that can be conducted here on Earth to test them.
I'm sorry, but string theorists absolutely do prevent funding other research because funding is finite, grad students have to research something their advisors think is worthy, and their advisors have their heads full of "beautiful math" so that's what they tell their students to work on if they want their PhDs, and that's what they hire their post grads to work on if they want a job.
Only now as the strong theory haze has started dissipating are we starting to see novel approaches, like Oppenheim's post quantum gravity theory.
By the way, I know Oppenheim personally. He gets funding from string grants. Nobody is angry about that. Anybody can do this. I don’t think his theory is going to pass any experimental validation (it requires a really severe violation of a physical principle we have tested over and over) but the entire community has always supported and listened. He gives talks at major universities. He’s not an outcast or renegade or something.
This is a preposterously uncharitable characterization of something that again, was I think a triumph of string theory, the likes of which cannot be claimed by any competing theory. It is a framework for understanding black hole information loss, and it even has specific applications in condensed matter physics for modeling high temperature superconductors.
https://pubs.aip.org/physicstoday/article/66/4/9/414412/Stra...
Like I said, Ads/CFT's alleged "successes" are overblown.
As for it being a framework for understanding black hole information loss, it's merely one idea that has questionable application to our universe. We'll see if anything actually useful comes from it.