It applies to Yuzu because it breaks the encryption on Switch games without the copyright holder's permissions. And it's simple to argue that the encryption is for DRM purposes, like CSS for DVDs.