Not a "shooter", but the "No One Lives Forever" franchise is another example of a female protagonist in a first person game.

Edit: I completed forgot Chell from Portal, too!